One Month Program Blog
グローバルな英語力が身につく学習メディア

「テイクアウト」は英語で何と言う?

2026.10.14

update 2026.02.19

秋はお弁当を持って出かけるのにも良い季節ですね。
日本語では当たり前に使う「テイクアウト」ですが、実は地域によって表現が異なります。
海外の飲食店で注文する際に役立つ表現を覚えておきましょう。

さて、以下の単語は英語で何と言うでしょうか?

  • 持ち帰り(米)
  • 持ち帰り(英)
  • 店内で食べる

正解はこちらです。

  • 持ち帰り(米):to go / a to-go order
  • 持ち帰り(英):take away / takeaway
  • 店内で食べる:for here / dine in

ビジネスで通用する力を伸ばす
「英語コミュニケーション力」に特化した
最短一ヶ月の強化プログラム

One Month Program

                   

無料カウンセリング受付中!

詳細はこちら

                   

本日予約可能!

無料カウンセリング

Writer

One Month Program

グローバルで活躍できる人材のための英語情報を発信します。
ビジネスに特化した1か月の超短期集中英語プログラム
https://www.ten-nine.co.jp/onemonthprogram/
運営会社:【通訳・翻訳・英語教育】テンナイン・コミュニケーション
https://www.ten-nine.co.jp/