「ありがとう」の英語三段活用

Thank youは日本語のように定着していますが、英語には他にも感謝の気持ちを伝えるときの表現があります。

「お手伝いいただきありがとうございます。」の英語を、丁寧さのレベルによって3つご紹介します。

まずは普通バージョン

Thank you so much. That was a big help.

次は低姿勢バージョン

I really appreciate your help.

最後は超低姿勢バージョンです。

I cannot thank you enough for your help.

ぜひ使い分けしてみてください！