お問い合わせ

CONTACT

お問い合わせ

お名前
フリガナ
会社名
住所
-
TEL
E-mail
当社を知ったきっかけ
お問い合わせ内容
個人情報の取り扱いに同意のうえ、確認画面へお進みください。

上記の内容で送信してよろしいですか?
■ 通訳が必要な場合は下記例を参考にご記入ください。
≪例≫
【日  時】2019年5月14日(火)9:00-17:00
(※集合から延長も含めた最大拘束時間をご記入ください。)
【場  所】東京・赤坂
【内  容】事業方針に関する社内報告、質疑応答等
【会議形態】対面による会議
(※Skypeなどのテレビ会議や電話会議の場合はその旨ご記入ください。)
【参加者】日本人30名(うちプレゼンター1名)、外国人10名(うちプレゼンター2名)
【通訳形態】日本語⇔英語(逐次通訳)
(※逐次通訳、同時通訳からお選びください。不明の場合は結構です。)

■ 翻訳が必要な場合は下記例を参考にご記入ください。
≪例≫
【言  語】日→英 英→日
【資料について(分野・ボリュームなど)】
医療系ワークショップ用のPower Point資料30枚程度
金融系レポート・PDF資料20枚程度
【納期について】
11月25日までに納品を希望/できるだけ早く

■ 人材派遣・紹介が必要な場合は下記例をご参考にご記入ください。
≪例≫
【期  間】2020年1月~2020年12月までの1年間
【業  種】通訳 / 翻訳 / 通訳+翻訳 / その他(英文事務・秘書等)
【就業場所】住所
【雇用形態】派遣 / 紹介予定派遣 / 人材紹介
【言  語】日本語↔英語

[ドメイン指定受信のお願い]
@ten-nine.co.jp のドメイン指定受信の設定をお願いします。
お申込みして頂いたお客さまには、自動で受付確認メールを送信しております。受付確認メールを受信されていないお客さまは、携帯電話の受信設定により弊社からのメールを受信拒否している恐れがございますので、ご確認下さい。

IR資料を効率よく英訳 プロの翻訳者が徹底解説