{"id":709,"date":"2023-05-16T07:00:00","date_gmt":"2023-05-15T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/?post_type=pickup&#038;p=709"},"modified":"2023-05-15T10:34:07","modified_gmt":"2023-05-15T01:34:07","slug":"the-first-time%e3%81%afng%ef%bc%81","status":"publish","type":"pickup","link":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/pickup\/709\/","title":{"rendered":"\u300c\u521d\u3081\u3066\u300d\u306b\u201dthe first time\u201d\u306fNG\uff01"},"content":{"rendered":"\n<p>\u25cb\u6708\u25cb\u65e5\u3001\u793e\u54e1H\u3055\u3093\u306f\u65b0\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30c1\u30fc\u30e0\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u4f1a\u8b70\u5ba4\u3092\u9593\u9055\u3048\u3066\u6253\u5408\u305b\u306b5\u5206\u9045\u523b\u3057\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br>H\u3055\u3093\u304c\u8b1d\u7f6a\u3092\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u308b\u6642\u3001\u901a\u8a33\u8005A\u306fNG\u82f1\u8a9e\u3092\u805e\u3044\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u2026\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u25c6NG\u6587\u25c6<br>I\u2019m sorry. I was in a wrong meeting room. It was <strong>the first time<\/strong> for me.<br>\uff08\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u9055\u3046\u4f1a\u8b70\u5ba4\u306b\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u3093\u306a\u30df\u30b9\u306f\u521d\u3081\u3066\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u300c\u4f55\u304b\u3092\u521d\u3081\u3066\u884c\u3063\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u8868\u3059\u6642\u306b\u3001&#8221;the first time&#8221;\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u304c\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u304c\u3001\u5b9f\u306f\u3053\u308c\u306f\u300c\u4eca\u5f8c\u7d9a\u3044\u3066\u3044\u304f\u884c\u52d5\u306e\u521d\u56de\u300d\u3068\u3044\u3046\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u6ce8\u610f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u25c6\u30aa\u30b9\u30b9\u30e1\u82f1\u8a9e\u25c6<br>I\u2019m sorry. I was in a wrong meeting room. It was a first for me.<br>\uff08\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u9055\u3046\u4f1a\u8b70\u5ba4\u306b\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u3093\u306a\u30df\u30b9\u306f\u521d\u3081\u3066\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u226a\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac\u226b<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>The first time<br>\u203b\u4f55\u304b\u65b0\u3057\u3044\u3053\u3068\u3092\u59cb\u3081\u308b\u6642\u306b\u3001\u521d\u3081\u3066\u884c\u52d5\u3092\u884c\u3063\u305f\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9(\u4eca\u5f8c\u7d9a\u3044\u3066\u3044\u304f\u884c\u52d5\u306e\u521d\u56de)<br>\u203b\u901a\u4f8b\u3001\u521d\u3081\u3066\u884c\u3063\u305f\u884c\u52d5\u3092\u540c\u3058\u6587\u7ae0\u5185\u3067\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\u4f8b\uff1a\u201cToday was the first time I woke up at 6:00 and went jogging.\u201d<br><\/li><li>A first<br>\u203b\u666e\u6bb5\u3042\u307e\u308a\u884c\u308f\u306a\u3044\u884c\u52d5\u3092\u521d\u3081\u3066\u884c\u3063\u305f(unusual\u306a)\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<br>\u203b\u901a\u4f8b\u3001\u521d\u3081\u3066\u884c\u3063\u305f\u884c\u52d5\u306e\uff11\u6587\u304c\u6700\u521d\u306b\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306ba first\u304c\u304d\u307e\u3059\u3002<br>\u4f8b\uff1a\u201cI woke up at 6:00 and went jogging. That was a first for me.\u201d<\/li><\/ul>\n\n\n\n","protected":false},"featured_media":1766,"template":"","tags":[87,62,63],"pickup_category":[],"class_list":["post-709","pickup","type-pickup","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-ng","tag-62","tag-63"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/pickup\/709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/pickup"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pickup"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=709"},{"taxonomy":"pickup_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/pickup_category?post=709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}