{"id":484,"date":"2023-05-24T07:00:00","date_gmt":"2023-05-23T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/?post_type=pickup&#038;p=484"},"modified":"2023-05-23T15:38:39","modified_gmt":"2023-05-23T06:38:39","slug":"%e3%80%8c%e5%85%88%e8%bc%a9%ef%bc%8f%e5%be%8c%e8%bc%a9%e3%80%8d%e3%81%af%e3%81%93%e3%81%86%e8%a8%b3%e3%81%99","status":"publish","type":"pickup","link":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/pickup\/484\/","title":{"rendered":"\u300c\u5148\u8f29\uff0f\u5f8c\u8f29\u300d\u306f\u3053\u3046\u8a33\u3059"},"content":{"rendered":"\n<p>\u4eca\u56de\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u8868\u73fe\u306f\u300e\u5148\u8f29\uff0f\u5f8c\u8f29\u300f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u65e5\u672c\u3067\u306f\u3001\u5b66\u6821\u3067\u3082\u8077\u5834\u3067\u3082\u300c\u5148\u8f29\uff0f\u5f8c\u8f29\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u304c\u65e5\u5e38\u7684\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3054\u5b58\u77e5\u306e\u901a\u308a\u3001\u82f1\u8a9e\u570f\u3067\u306f\u3053\u306e\u300c\u5148\u8f29\uff0f\u5f8c\u8f29\u300d\u3068\u3044\u3046\u8003\u3048\u65b9\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u8a33\u3059\u3068\u304d\u3082\u5de5\u592b\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u7530\u4e2d\u3055\u3093\u306f\u79c1\u3088\u308a3\u5e74\u3042\u3068\u306b\u5165\u793e\u3057\u305f<strong><u>\u5f8c\u8f29<\/u><\/strong>\u3067\u3059\u3002<br>Tanaka-san is my <strong><u>co-worker<\/u><\/strong> who joined the company three years after me.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u25cf co-worker = \u5148\u8f29\uff0f\u5f8c\u8f29<br>\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u3001\u5e74\u9f62\u3084\u5e74\u6b21\u306e\u9055\u3044\u3067\u547c\u3073\u65b9\u3092\u5909\u3048\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u306e\u3067\u3001\u5148\u8f29\uff0f\u5f8c\u8f29\u306b\u95a2\u308f\u3089\u305aco-worker\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u554f\u984c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u904b\u52d5\u90e8\u3067\u306f\u3001<strong><u>\u5148\u8f29\uff08\u4e0a\u7d1a\u751f\uff09<\/u><\/strong>\u306e\u8a00\u3046\u3053\u3068\u306f\u7d76\u5bfe\u3060\u3002<br>On a sports team, you must follow what the <strong><u>upperclassmen<\/u><\/strong> tell you.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u25cf upperclassman \/ underclassman = \u4e0a\u7d1a\u751f\uff0f\u4e0b\u7d1a\u751f<br>\u5b66\u6821\u3067\u306e\u5148\u8f29\uff0f\u5f8c\u8f29\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u3001\u3064\u307e\u308a\u4e0a\u7d1a\u751f\uff0f\u4e0b\u7d1a\u751f\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u306b\u3082upperclassman\/underclassman\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3053\u3061\u3089\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u5f7c\u306f\u3001\u56f0\u3063\u305f\u3068\u304d\u306b\u3044\u3064\u3082\u624b\u3092\u5dee\u3057\u4f38\u3079\u3066\u304f\u308c\u308b\u5927<strong><u>\u5148\u8f29<\/u><\/strong>\u3067\u3059\u3002<br>He is my <strong><u>mentor<\/u><\/strong> and always helps me out when I\u2019m having a hard time.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u25cf mentor = \u826f\u3044\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u308b\u4eba\u3001\u6069\u5e2b<br>mentor\u3068\u306f\u3001\u81ea\u5206\u306e\u3053\u3068\u3092\u3088\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3001\u4ed5\u4e8b\u3084\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u306a\u3069\u69d8\u3005\u306a\u3053\u3068\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u308b\u4eba\u751f\u306e\u6307\u5c0e\u8005\u306e\u3088\u3046\u306a\u4eba\u306e\u3053\u3068\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u203bsenior\/junior\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe<br>\u5148\u8f29\uff0f\u5f8c\u8f29\u306e\u8a33\u3068\u3057\u3066senior\/junior\u304c\u3042\u3052\u3089\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u3088\u3046\u306a\u610f\u5473\u5408\u3044\u3067\u306f\u7528\u3044\u3089\u308c\u305a\u3001\u5358\u306b\u300c\u5e74\u304c\u4e0a\u304b\u4e0b\u304b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\u4f8b\uff09\u79c1\uff0828\u6b73\uff09\u3001\u5f1f\uff0825\u6b73\uff09\u306e\u5834\u5408<br>I\u2019m three years his senior. \uff08\u79c1\u306f\u5f1f\u3088\u308a3\u6b73\u5e74\u4e0a\u3067\u3059\u3002\uff09<br>He is three years my junior. \uff08\u5f1f\u306f\u79c1\u3088\u308a\uff13\u6b73\u5e74\u4e0b\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n","protected":false},"featured_media":1773,"template":"","tags":[65,62,63,66],"pickup_category":[],"class_list":["post-484","pickup","type-pickup","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-65","tag-62","tag-63","tag-66"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/pickup\/484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/pickup"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pickup"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=484"},{"taxonomy":"pickup_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/pickup_category?post=484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}