{"id":420,"date":"2025-09-16T05:00:00","date_gmt":"2025-09-15T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/?post_type=pickup&p=420"},"modified":"2025-08-18T15:45:26","modified_gmt":"2025-08-18T06:45:26","slug":"%e3%80%8c%e6%8f%90%e4%be%9b%e3%81%99%e3%82%8b%e3%80%8d%e3%81%af%e3%81%93%e3%81%86%e8%a8%b3%e3%81%99","status":"publish","type":"pickup","link":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/pickup\/420\/","title":{"rendered":"\u300c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u300d\u3092\u8868\u3059\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe4\u9078"},"content":{"rendered":"\n

\u300c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u5834\u5408\u306b\u601d\u3044\u5f53\u305f\u308b\u5358\u8a9e\u306f\u304a\u305d\u3089\u304fprovide\u3084give\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u5834\u5408provide\u3084give\u3067\u4f1d\u308f\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u5b9f\u306f\u5834\u9762\u3084\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u3063\u3066\u3088\u308a\u9069\u5207\u306a\u8868\u73fe\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\u4eca\u56de\u306f\u300c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u300d\u3092\u8868\u30594\u3064\u306e\u5358\u8a9e\u3068\u305d\u306e\u8868\u73fe\u306e\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u9055\u3044\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

1. Deliver<\/h3>\n\n\n\n
\n

Our company delivers<\/u><\/strong> the highest quality translation services for many different fields.
\u5f0a\u793e\u306f\u69d8\u3005\u306a\u5206\u91ce\u306b\u304a\u3044\u3066\u6700\u9ad8\u54c1\u8cea\u306e\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b<\/u><\/strong>\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

deliver\u3068\u805e\u304f\u3068\u300c\u54c1\u7269\u3092\u5c4a\u3051\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304c\u601d\u3044\u5f53\u305f\u308b\u304b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u300c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3082\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002delivery\u306fdeliver\u306e\u540d\u8a5e\u5f62\u3067\u3001\u300c\u7d0d\u671f\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067delivery time\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

2. Supply<\/h3>\n\n\n\n
\n

Company A supplied<\/u><\/strong> their products to the disaster area free of charge.
A\u793e\u306f\u707d\u5bb3\u5730\u57df\u306b\u81ea\u793e\u88fd\u54c1\u3092\u7121\u511f\u3067\u63d0\u4f9b<\/u><\/strong>\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

supply\u3068\u805e\u304f\u3068supply and demand \uff08\u9700\u8981\u3068\u4f9b\u7d66\uff09\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u601d\u3044\u6d6e\u304b\u3079\u308b\u65b9\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002supply\u306f\u4f55\u304b\u304c\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\uff08=\u9700\u8981\uff09\u3078\u88dc\u3046\u3079\u304f\u3057\u3066\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\uff08=\u4f9b\u7d66\uff09\u3068\u3044\u3046\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

3. Offer<\/h3>\n\n\n\n
\n

Companies offer<\/u><\/strong> a range of employee perks so that their employees can work securely.
\u4f1a\u793e\u306f\u5f93\u696d\u54e1\u304c\u5b89\u5b9a\u3057\u3066\u50cd\u3051\u308b\u3088\u3046\u306b\u69d8\u3005\u306a\u798f\u5229\u539a\u751f\u3092\u63d0\u4f9b<\/u><\/strong>\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4f55\u304b\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308bprovide\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001offer\u306b\u306f\u300c\u3044\u304b\u304c\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d\u3068\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u5dee\u3057\u51fa\u3059\u3068\u3044\u3046\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u5408\u683c\u901a\u77e5\u3084\u5185\u5b9a\u901a\u77e5\u3001\u63d0\u6848\u306a\u3069\u3001\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u62d2\u5426\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u5834\u5408\u306b\u306foffer\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

4. Serve<\/h3>\n\n\n\n
\n

The restaurant serves<\/u><\/strong> authentic Italian dishes.
\u305d\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306f\u3001\u672c\u5834\u306e\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u6599\u7406\u3092\u63d0\u4f9b<\/u><\/strong>\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u98df\u4e8b\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u5834\u5408\u306fserve\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u3061\u306a\u307f\u306b\u300c\u304a\u304b\u308f\u308a\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067another serving\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n","protected":false},"featured_media":4362,"template":"","tags":[65,62,63,66],"pickup_category":[],"class_list":["post-420","pickup","type-pickup","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-65","tag-62","tag-63","tag-66"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/pickup\/420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/pickup"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pickup"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=420"},{"taxonomy":"pickup_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ten-nine.co.jp\/englishmedia\/wp-json\/wp\/v2\/pickup_category?post=420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}