英語の通訳や翻訳 人材派遣はテンナイン・コミュニケーション

  1. HOME>
  2. お話当番>
  3. 今年のお花見

お話当番

今年のお花見

今年のお花見はどちらでも自粛モードだそうです。
上野恩賜公園恒例の桜まつり、も、今年は中止の発表がありました。

お花見の実施や夜のライトアップに関しては、サイトなどを見ても賛否両論あるようですが、私個人の意見としては、特にお祭りのようにしなくとも昼間に桜を愛でることは十分にできますし、計画停電もある中、特に夜のライトアップなどが中止となるのは、残念ですが、今の状況ではやはり仕方の無いことだと思います。お花を見るための照明よりは、生活のための照明が優先です。

とは言え、桜の方は、今年もいつも通りに綺麗に咲きはじめましたね。テンナイン近くの青山小学校の桜も綺麗です。派手なお花見はもともとあまり好きで無いため、初めから考えていませんでしたが、週末にでも、お散歩がてらに近くの桜をちらっと見てこようかな、と思います。

上野や目黒ほどに紹介はされないものの、北区王子にある飛鳥山の桜はそれはもう見事です。JR王子駅のホームからちょうど真正面になり、電車待ちの間に、茶色の丘に、白と淡いピンクが綿菓子のようにふわふわてんこもりになる様を見ると、しばしボーっとしてしまいます。

また、赤羽から浮間方面に向かう車道の両側には100m程の桜並木があり、車で通るとまるで桜のトンネルのようで、毎年感動します。風が吹いて花弁がちらつくと、もう幻想の世界です。

そして、食の楽しみはさくらもち。あの"しょっぱ甘い"感じが大好きです。葉っぱごと食べちゃいます。

派手なお花見は控えても、年に一度の桜を見れることに心より感謝しながら、今年は静かに観賞したいなと思います。

岡本


> お話当番


お問い合わせフォーム

PageTop

便利なサービス
  • 1150円からのメール翻訳 letter@サービス
  • IR通訳プロフェッショナルサービス
TOPIC
  • 通訳・翻訳者の登録スタッフを大募集! 新規オンライン登録
Blog
  • テンナイン代表 工藤紘実のビシッと愛のムチ
  • スタッフブログ お話当番
関連サイト
  • テンナイン・コミュニケーション通訳部 会議通訳・長期派遣サービス
  • 英語翻訳 英語翻訳のお問い合わせはこちら
  • 多言語の通訳・翻訳サービス ワールド・ランゲージ・ファクトリー
  • ハイ・キャリア 通訳・翻訳者のコミュニティサイト
  • 注目企業50 2010掲載企業 毎日新聞デジタル
  • 2011年注目企業 イノベーションズアイ
  • たいせつにしますプライバシー 10840451(01)



掲載の記事・写真・イラストなど、すべてのコンテンツの無断転写・転載・公衆送信などを禁じます。