通訳・翻訳のことならテンナイン・コミュニケーションへ
ホーム>翻訳実績
契約書関連
- 賃貸契約書（店舗賃貸契約書、定期建物賃貸契約書、倉庫賃貸契約書など）
- 販売代理店契約書
- 売買契約書
- 機密保持契約書
- 基本合意書
- メンテナンス契約書
- 顧問契約書
- 覚書
- 購買契約書
- リース契約書
- ライセンス契約書
- 知的財産権問題に関する報告
広告
- プレスリリース
- 美術館カタログ
- 写真集
- 会社案内
- CMナレーション原稿
- ポスターキャプション
- 企画書
- 各種パンフレット
- 広報資料
- 各種アンケート
- フライヤー
- スピーチ原稿
金融/会計
- 決算報告書
- 財務報告書
- 投資概況
- 監査報告書
- 証券会社年次報告書
- 損益計算書
- 貸借対照表
- ビジネス書籍
- 各種調査レポート
- 新聞・雑誌記事
医学・医薬品
- 治験実施計画書
- 症例報告書
- 副作用症例票
- ドクター/MR
- インタビューメモ
- アンケート各種
自動車
- 騒音検査報告書
- 排気審査報告書
- 車両安全審査に関する報告書
- 不具合アンケート
- 会議議事録
- プレゼンテーション資料
- クライアントインタビュー
人事/総務他
- コンピテンシー関連
- 人事マニュアル（タイムシート、休日の取り扱い等）
- 稟議規定
- 社員教育実施要領
- 社員研修プログラム
- ワークバランス事例
- 人事評価表
- 労務規定
- 従業員支援プログラム
- セクシャルハラスメントレポート
- 組織編成についての提案書
- キャリア意識アンケート
- 履歴書
- 社長念頭挨拶
- 会社概要
- 株主総会・取締役会議事録
- 株主総会召集通知
- 推薦状
- 社内報
建築/技術関連
- デザイン図面
- 施設検査基準
- 工事工程表
- 近隣住民向けビラ
- 技術文書管理規定
- 検査管理規定
- 不適合製品管理規定
IT関連
- ユーザーマニュアル
- 製品マニュアル
- トレーニングマニュアル
- シックスシグマ導入プログラム
- 仕様書
- ホームページでの商品説明英訳
