| 03月08日(月) |
見つめる先は |
寝てるか、食べているか、本当にお気楽な犬人生です。
おやつを見せると、じーっと見つめます。
これでいたずらしなければ最高なんですが、先日も手袋をびりびりに破られてしまいました。バックの中に入れておいたのに、顔を突っ込んでいたずらしたみたいです。
反省はゼロ、またおやつを見せると、じっと見つめます。
|
| 美味しいもの |
|
| 03月05日(金) |
繁忙期 |
大変ありがたいことに2月3月は通訳も翻訳もたくさんのお問い合わせをいただいております。
通訳・翻訳者の皆様もとてもお忙しい時期ではないでしょうか?私たちコーディネーターもこの時期は、仕事が立て込んでいて、ミスも出てくる時期なので。今まで以上に気を引き締めて仕事をしなければなりません。
私も現場をやっている時は毎年繁忙期は帰りも遅く、疲れて気持ちがささくれる?時もありました。今は社員を見守ることしかできませんが、オフィスを明るく盛り上げたり、リラックスできる雰囲気を少しでも作ったりしながらサポートしたいと思います。 |
| 日々思うこと |
|
| 03月04日(木) |
絶対口癖にしたくない言葉 |
学校でも会社でも圧倒的に伸びる人材は「素直な人」です。どんなに器用な人も、仕事ができる人も、素直な人にはかなわない。。。。そう思います。
それは無理です。
それはできません。
この二つの言葉は口癖にしたくない。
やる前に無理だと思わない。
やる前にできないといわない。
大切なことだと思います。
|
| 未分類 |
|
| 03月03日(水) |
ベーグル |
今日も美味しいベーグルが焼きあがりました。
パンが美味しく焼けるとそれだけで幸せな気持ちになりますよね。 |
| 美味しいもの |
|
| 03月02日(火) |
耳掃除が大嫌い |
人一倍、じゃやくて、犬一倍?耳が大きなアンディはすぐに耳アカがたまってしまいます。
でも耳掃除が大嫌い。麺棒見せるだけで、大騒ぎです。
犬猫病院に行くととても気持ちよさそうに耳を差し出すのですが、素人ではなかなか難しいですね。 |
| 日々思うこと |
|
|
 |
 |
| コーディネーター歴十数年、起業して9年の我が社の社長、工藤紘実が送るブログコーナーです。反省と前進、勉強と発見の日々!そんな毎日をお届けします。 |
|
 |
|
工藤紘実
白百合女子大学国文科卒業後、総合商社勤務。 その後通訳・翻訳エージェントに2社、合計11年間勤務。通訳コーディネーターとしてこれまでに数百件の通訳現場のサポートを行なう。 2001年7月に株式会社テンナイン・コミュニケーションを設立。趣味はシナリオ執筆。
|
|
 |
|
 |
|
|